블랙핑크, Lovesick Girls, BLACKPINK. NO.05

새로 나온 아이돌 신곡들은

가급적 소개하려고 합니다.

 

앞서 마마무편은

하단에 링크 걸겠습니다.

 

아이돌 신곡에 관심을 두고

소개를 하는 것은

 

이제 국내의 수요를 넘어서서

세계적 그룹이 된 지 한참이기 때문입니다.

 

세계적 그룹의 의미는

대한민국의 국제적 이미지 부상도 있지만

경제적 특수도 한 몫하기에..

 

이번 영상을 찾아서 댓글을 보니

한글을 거의 찾을 수가 없습니다

 

다른 글에서도 적었지만

 

국내 팬들도 외국 팬들과의 소통을 위해

영어로 글을 쓰고

또 외국분들도 가끔 뭔가 살짝 어색한 한글로 

적어두는 분들도 간혹 보일 때가 많습니다.

 

그런 현상은

근래 활동 인기가수뿐 아니라

몇 년 전 인기를 누렸던 가수분들에게도

국제적인 관심이 무척 뜨겁다는 것을

보여주는 반증이라고 보입니다.

 

앞으로도 

대한민국의

많은 가수들의

국제적 활약을 기대하며

 

이후에도 

국내 그룹들의

신곡은 올리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=UcvYlihruvo

BLACKPINK - ‘Lovesick Girls’ 1018 SBS Inkigayo : NO.1 OF THE WEEK

 

 

영원한 밤

창문 없는 방에 우릴 가둔 love

What can we say

우리가 무슨 말을 할 수 있을까

매번 아파도 외치는 love

​

다치고 망가져도 나

뭘 믿고 버티는 거야

어차피 떠나면 상처투성인 채로 미워하게 될걸

끝장을 보기 전 끝낼 순 없어

이 아픔을 기다린 것처럼

​

아마 다 잠깐 일지도 몰라

우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까

​

But I don’t care I’ll do it over and over

하지만 난 신경 안 써 난 계속 그렇게 할 거야

내 세상 속엔 너만 있으면 돼

​

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

​

But we were born to be alone

하지만 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

Yeah we were born to be alone

그래 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

Yeah we were born to be alone

그래 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

But why we still looking for love

근데 왜 우린 아직도 사랑을 찾는 걸까?

​

No love letters, no x and o’s

러브레터 같은 건 없어, 키스도 없고 허그도 없어

(or 사랑에 맞고 틀린 건 없어)

No love never, my exes know

다신 사랑 따윈 하지 않겠어, 내 전남친들은 알 거야

No diamond rings, that set in stone

다이아몬드 반지 같은 건 없어, 너무도 확실한 이야기지

To the left, better left alone

차라리 혼자, 차라리 혼자 남는 게 나아

​

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless

공주님이 되고 싶었던 건 아니야,

난 (그러기에는 너무도) 소중하니까

A prince not even on my list

왕자님을 기대했던 것도 아니야.

Love is a drug that I quit

사랑은 내가 끊은 마약과도 같은 것.

No doctor could help when I’m lovesick

그 어떤 의사가 와도 나의 사랑앓이를

치유해줄 순 없을 거야

​

아마 다 잠깐 일지도 몰라

우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까

​

불안한 내 눈빛 속에 널 담아

아프더라도 너만 있으면 돼

​

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

​

But we were born to be alone

하지만 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

Yeah we were born to be alone

그래 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

Yeah we were born to be alone

그래 우린 혼자가 되기 위해 태어났어

But why we still looking for love

근데 왜 우린 아직도 사랑을 찾는 걸까?

​

사랑은 slippin’ and fallin’

사랑은 미끄러지고 넘어지는 거야

사랑은 killin’ your darlin’

사랑은 너의 달링을 죽이는 거야

아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림

​

들리지 않아 what you say니가 하는 말

이 아픔이 난 행복해

나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해

​

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어

We are the lovesick girls

우리는 사랑을 앓고 있는 여자애들이야

이 아픔없인 난 아무 의미가 없어

​

Lovesick girls

사랑을 앓는 여자애들

모두 결국 떠나가고

Lovesick girls

사랑을 앓는 여자애들

내 눈물이 무뎌져도

Lovesick girls

사랑을 앓는 여자애들

아프고 또 아파도

Lovesick girls

사랑을 앓는 여자애들

But we’re still looking for love

근데 우린 아직도 사랑을 찾고 있어

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=dyRsYk0LyA8

BLACKPINK – ‘Lovesick Girls’ M/V

 

BLACKPINK – ‘Lovesick Girls’

 

영원한 밤 창문 없는 방에 우릴 가둔 love What can we say

매번 아파도 외치는 love 다치고 망가져도 나 뭘 믿고 버티는 거야 어차피 떠나면

상처투성인 채로 미워하게 될걸 끝장을 보기 전 끝낼 순 없어 이 아픔을 기다린 것처럼

아마 다 잠깐 일지도 몰라 우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까

 

But I don’t care I’ll do it over and over

내 세상 속엔 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls

네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어

We are the lovesick girls

이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

But we were born to be alone Yeah we were born to be alone Yeah we were born to be alone But why we still looking for love No love letters, no x and o’s No love never, my exes know No diamond rings, that set in stone To the left, better left alone Didn’t wanna be a princess, I’m priceless A prince not even on my list Love is a drug that I quit No doctor could help when I’m lovesick

 

아마 다 잠깐 일지도 몰라

우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까 불안한

내 눈빛 속에 널 담아 아프더라도 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어

We are the lovesick girls 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

But we were born to be alone Yeah we were born to be alone Yeah we were born to be alone But why we still looking for love 사랑은 slippin’ and fallin’ 사랑은 killin’ your darlin’

아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림 들리지 않아

what you say 이 아픔이 난 행복해 나를 불쌍해

하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해 We are the lovesick girls

네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 We are the lovesick girls

이 아픔없인 난 아무 의미가 없어 Lovesick girls 모두 결국 떠나가고

Lovesick girls 내 눈물이 무뎌져도 Lovesick girls 아프고

또 아파도 Lovesick girls But we’re still looking for love

https://www.youtube.com/watch?v=_4_mAt4nexs

[쇼! 음악중심 4K] 블랙핑크 -Lovesick Girls (BLACKPINK -Lovesick Girls) 20201010

 

 

아래 댓글 모음이 이어집니다.

 

 

 

 

 

[영상1]

댓글 28,356개

* This is extremely beautiful. Let's hope they get enough rest while doing all these performances too.

   Especially Jisoo

 

* Amazing as always!

 

* ♡ How you like that ♡ Ice cream ♡ Pretty Savage ♡ Bet you wanna ♡ Lovesick girls ♡ Crazy over you ♡

  Love to hate me ♡ You never know

 

* No one: Literally no one: Everyone comments this and gets nothing of likes

 

* That Swag while rapping is really Lisa's Style. Natural and organic.

 

* I love you guys🥰

 

* Why. O one talking about these outfits like SLAAAAYYY Jisoos just says: Fearless Roses says:I do what I want

  Jennies says:not your average And Lisa’s says:Ima boss

 

 

[영상2]

댓글 1,585,943개

정렬 기준

 

*Next time will be: Jennie breathes Haters: THAT'S ILLEGAL!

 

*Not a fan but this girl so fantastic

 

*Rose has to enter the field of acting because she has great acting abilities and. Because it's really ♥️♥️♥️ touching.

 

 

[영상3]

댓글 12,166개

 

* 이번앨범에서 지수 진짜 너무이쁘다

 

* I don’t understand how people could say BlackPink has no talents 😤

 

* woww

 

* 이번 화장법 너무 마음에 든다..멤버들 모두 이번 화장법 너무 잘 어울림..다 리즈찍은거같음..지수흑발도 감미롭고

 

* 블핑은 음악도 음악이지만 진짜 의상은 아이돌 그룹중 단연 탑인듯👍 옷걸이가 좋으니까 뭐. 코디네이터 열일한다.

  진짜... 이영상에서 리사 안에 탑브라 정말 이쁘다. 비싸보여 ㅋㅋ

 

 

* 뭔가 제니중심 걸그룹같았는데 지금은 로제가나이한두살다먹고 성장해서 묘한매력있는 중심이동하는 느낌같음.

  블핑머르는 1인이 느낀점

 

* 안보던 음악프로 본방사수 하게 만드는 그룹... 컴백할때마다 잠자던 티비를 켜게 되는 마법을 가진 그룹...

  넘 이쁘고 멋잇는 그룹인거 같음~

 

 

https://moviestory9.tistory.com/88

마마무, 딩가딩가, 기타영상 1개